1
00:00:00,634 --> 00:00:03,671
(rolo de filme girando)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.MX

4
00:00:10,411 --> 00:00:13,314
(música lenta de órgão)

5
00:00:25,426 --> 00:00:28,096
Narrador: Nossa civilização
é construído com energia CA,

6
00:00:28,096 --> 00:00:31,432
controle remoto e ondas de rádio
para comunicações sem fio.

7
00:00:32,766 --> 00:00:35,436
Imagine nossas vidas sem
essas tecnologias,

8
00:00:35,436 --> 00:00:38,038
sem internet
e telefones celulares

9
00:00:38,038 --> 00:00:40,941
e a conexão
que eles nos trouxeram.

10
00:00:40,941 --> 00:00:43,144
Olhando para trás no início
do século XX,

11
00:00:43,144 --> 00:00:46,180
as tecnologias que
moldar nossas vidas hoje

12
00:00:46,180 --> 00:00:48,882
foram inventados por
um homem inspirado.

13
00:00:49,550 --> 00:00:51,119
- Ele praticamente
salto sozinho começou

14
00:00:51,119 --> 00:00:53,121
a Segunda Indústria
Revolução.

15
00:00:54,988 --> 00:00:58,326
Ele foi chamado de 'o inventor
do século 20' naquela época

16
00:00:58,326 --> 00:00:59,827
quando o século XX começou.

17
00:00:59,827 --> 00:01:02,163
E então, de repente,
todos nós esquecemos dele

18
00:01:02,163 --> 00:01:06,500
e ele foi excluído
livros escolares e tudo mais.

19
00:01:06,500 --> 00:01:10,003
(música eletrônica peculiar)

20
00:01:12,706 --> 00:01:15,843
Nikola: Meu nome
é Nikola Tesla.

21
00:01:23,016 --> 00:01:25,819
(música folclórica lenta)

22
00:01:26,887 --> 00:01:28,656
Narrador: Tesla acreditou
aquela energia elétrica

23
00:01:28,656 --> 00:01:31,892
deve ser considerado o mesmo
como o ar que respiramos

24
00:01:31,892 --> 00:01:35,396
porque, na natureza, é
presente em quantidades ilimitadas.

25
00:01:40,434 --> 00:01:42,336
- Artigos de Tesla
foram publicados

26
00:01:42,336 --> 00:01:45,273
e republicado por muitos
revistas e jornais.

27
00:01:47,107 --> 00:01:49,677
Ele foi amplamente citado,
amplamente seguido.

28
00:01:49,677 --> 00:01:53,013
Ele estava, aqui em Nova York,
socialmente muito conhecido.

29
00:01:53,013 --> 00:01:57,551
Ele era o melhor cavalheiro;
uma gravata preta, cauda branca.

30
00:01:58,686 --> 00:02:01,289
Ele era um grande admirador
de Sarah Bernhardt

31
00:02:01,289 --> 00:02:03,257
e outras figuras de Nova York.

32
00:02:03,257 --> 00:02:05,593
Ele era conhecido em
o cenário social.

33
00:02:05,593 --> 00:02:09,096
Tesla era uma combinação
de um cavalheiro,

34
00:02:09,096 --> 00:02:13,567
uma combinação de sociedade
figura, cientista,

35
00:02:13,567 --> 00:02:15,769
e um grande engenheiro.

36
00:02:15,769 --> 00:02:17,605
- Bem, durante a vida de Tesla,

37
00:02:17,605 --> 00:02:21,409
ele foi um dos mais famosos
pessoas no mundo inteiro.

38
00:02:21,409 --> 00:02:24,545
Sua fama pela eletricidade

39
00:02:24,545 --> 00:02:27,748
ofuscou Tomás
A fama de Edison, tenho certeza.

40
00:02:29,317 --> 00:02:31,419
Narrador: Quando todos
os jornais eram
apenas escrevendo sobre

41
00:02:31,419 --> 00:02:34,755
O novo de Nikola Tesla
invenções e conquistas,

42
00:02:34,755 --> 00:02:38,926
Edison começou a executar animais
nas ruas de Nova York

43
00:02:38,926 --> 00:02:42,730
para mostrar o quão perigoso Nikola
A eletricidade de Tesla era.

44
00:02:45,165 --> 00:02:47,601
O ódio de Edison por Nikola Tesla

45
00:02:47,601 --> 00:02:50,838
e seu eletromagnético
o motor o levou ao ponto

46
00:02:50,838 --> 00:02:54,007
onde a empresa de Edison
inventou a cadeira elétrica.

47
00:02:56,244 --> 00:02:59,747
(música eletrônica peculiar)

48
00:03:05,353 --> 00:03:09,189
Nikola: Se você encontrar
os segredos do universo,

49
00:03:09,189 --> 00:03:13,961
pense em termos de energia,
frequência e vibração.

50
00:03:21,869 --> 00:03:24,204
Narrador: Mas seu maior
projeto era nos fornecer

51
00:03:24,204 --> 00:03:27,975
com energia sem fio gratuita
transmissão na Terra.

52
00:03:27,975 --> 00:03:30,878
O projeto foi chamado
Torre Wardenclyffe.

53
00:03:55,303 --> 00:03:59,139
(falando língua estrangeira)

54
00:04:17,591 --> 00:04:18,859
Ele é enigmático.

55
00:04:18,859 --> 00:04:20,494
Ele é misterioso.

56
00:04:20,494 --> 00:04:22,530
Suas idéias são misteriosas.

57
00:04:22,530 --> 00:04:26,834
E isso, claro, também
talvez tenha feito o comitê

58
00:04:26,834 --> 00:04:33,607
isso é mais tradicional em
sua visão dos problemas científicos

59
00:04:33,674 --> 00:04:35,843
e assim por diante eles pensaram,

60
00:04:37,010 --> 00:04:39,513
"Interessante, mas
vamos esperar e ver."

61
00:04:45,619 --> 00:04:48,589
Mas a sua visão para o
sistema de comunicação

62
00:04:48,589 --> 00:04:51,759
é, por exemplo, exatamente
o que estamos fazendo.

63
00:05:06,874 --> 00:05:11,812
- Nikola Tesla foi dado
esse estranho diagnóstico

64
00:05:11,812 --> 00:05:14,147
por muitos escritores.

65
00:05:14,147 --> 00:05:15,949
Eu discordo deles.

66
00:05:15,949 --> 00:05:18,386
Como psicóloga, recebo
ver muitas pessoas

67
00:05:18,386 --> 00:05:20,888
com obsessivo-compulsivo
desordem.

68
00:05:20,888 --> 00:05:24,958
Nikola Tesla, por exemplo,
Eu diria que foi um criativo.

69
00:05:24,958 --> 00:05:29,730
Ele era alguém que
poderia ficar tão envolvido

70
00:05:29,730 --> 00:05:34,502
em todos os seus projetos que
ele seria consumido totalmente.

71
00:05:34,502 --> 00:05:38,906
E sempre que um criativo
a pessoa está criando,

72
00:05:38,906 --> 00:05:41,274
eles estão criando
algo totalmente novo,

73
00:05:41,274 --> 00:05:43,811
algo totalmente diferente.

74
00:05:43,811 --> 00:05:44,745
É uma fuga.

75
00:05:44,745 --> 00:05:46,814
Não é a realidade que conhecemos.

76
00:05:46,814 --> 00:05:48,516
Quando ele falou sobre

77
00:05:48,516 --> 00:05:51,351
você pode ser capaz de
carregue este instrumento

78
00:05:51,351 --> 00:05:53,921
no seu bolso ou nas suas mãos

79
00:05:53,921 --> 00:05:57,491
e você poderia ver um amado
um do outro lado do mundo

80
00:05:59,159 --> 00:06:01,595
e fale com eles
ao mesmo tempo

81
00:06:01,595 --> 00:06:05,599
e coloque nas suas costas
bolso, gente daquela época,

82
00:06:05,599 --> 00:06:09,603
eles não estavam prontos para
seu tipo de gênio.

83
00:06:11,038 --> 00:06:15,509
Este era um homem conhecido
falar mais de seis idiomas.

84
00:06:15,509 --> 00:06:18,178
Este era um homem que
era muito lido.

85
00:06:19,513 --> 00:06:22,450
Você precisa de um certo
pensamento meio divergente

86
00:06:22,450 --> 00:06:26,554
para que você possa
pensar fora da caixa.

87
00:06:32,560 --> 00:06:34,795
- No ano de 1900,

88
00:06:34,795 --> 00:06:38,832
ele previu que você e
Eu teria um celular.

89
00:06:38,832 --> 00:06:43,504
Em 1900, ele sabia que você
poderia se comunicar sem fio

90
00:06:43,504 --> 00:06:45,138
e ele sabia que em algum momento

91
00:06:45,138 --> 00:06:48,408
você não apenas usaria sem fio
ser capaz de comunicar voz

92
00:06:48,408 --> 00:06:51,311
mas você poderia estar sem fio
capaz de comunicar imagens.

93
00:06:52,813 --> 00:06:55,749
Ele viu tudo isso
indo para o futuro.

94
00:07:01,421 --> 00:07:02,656
Narrador: Em sua patente

95
00:07:02,656 --> 00:07:05,425
Um método de sinalização
e Sistema de Sinalização,

96
00:07:05,425 --> 00:07:09,497
ele descreve em 1900 como
mensagens de informação

97
00:07:09,497 --> 00:07:13,000
deveria ser sem fio
transferido com ondas de rádio,

98
00:07:13,000 --> 00:07:14,334
mas aquelas ondas elétricas

99
00:07:14,334 --> 00:07:16,870
não seria eletromagnético,
como ondas hertz.

100
00:07:16,870 --> 00:07:18,405
Sua observação e trabalho

101
00:07:18,405 --> 00:07:21,842
era fazer a transmissão
de informações altamente privadas,

102
00:07:21,842 --> 00:07:23,911
que as mensagens poderiam
não ser interferido,

103
00:07:23,911 --> 00:07:26,279
interceptado ou
perturbado de alguma forma,

104
00:07:26,279 --> 00:07:28,782
o que não é o caso
com ondas hertzianas.

105
00:07:37,390 --> 00:07:40,894
- Transmissão de
eletricidade sem fio

106
00:07:42,429 --> 00:07:44,932
é teoricamente possível.

107
00:07:44,932 --> 00:07:49,402
Existem todos os tipos de
questões práticas com ele.

108
00:07:49,402 --> 00:07:51,539
Existem políticas
problemas com isso.

109
00:07:51,539 --> 00:07:54,708
Já temos pessoas
que estão muito preocupados

110
00:07:54,708 --> 00:07:58,045
sobre o eletromagnetismo
emitidos pelos celulares.

111
00:07:59,246 --> 00:08:01,214
Homem: Os comprimentos de onda
das frequências Tesla

112
00:08:01,214 --> 00:08:04,484
são extremamente longos, então
não há como seu corpo

113
00:08:04,484 --> 00:08:06,620
pode conseguir qualquer
eletromagnetismo fora disso.

114
00:08:06,620 --> 00:08:08,055
É apenas a eletrostática.

115
00:08:09,289 --> 00:08:11,659
A eletrostática é
muito intimamente relacionado

116
00:08:11,659 --> 00:08:14,562
ao orgone ou à força vital.

117
00:08:14,562 --> 00:08:18,398
(falando língua estrangeira)

118
00:08:29,509 --> 00:08:32,279
- As frequências de Tesla, elas
comportar-se de maneira diferente.

119
00:08:32,279 --> 00:08:35,315
Na verdade eles foram
considerado benéfico

120
00:08:35,315 --> 00:08:38,151
e foram usados para fins médicos
propósitos há algum tempo.

121
00:08:38,151 --> 00:08:41,021
Mas foi assim que Tesla
continuou a ganhar dinheiro

122
00:08:41,021 --> 00:08:43,757
depois do mergulho em Wardenclyffe,

123
00:08:43,757 --> 00:08:48,128
porque ele trabalhou para estes
empresas eletroterapêuticas

124
00:08:48,128 --> 00:08:51,865
como Fischer que fez tudo
desses transmissores Tesla

125
00:08:51,865 --> 00:08:54,434
e então eles aplicariam
as frequências para o corpo

126
00:08:54,434 --> 00:08:56,036
e eles foram encontrados
ser benéfico

127
00:08:56,036 --> 00:08:58,806
porque eles são diferentes
tipo de frequência.

128
00:08:58,806 --> 00:09:02,475
(transmissão de rádio interrompida)

129
00:09:04,778 --> 00:09:07,347
- Quer dizer, eles não tinham nada
para trabalhar com dificuldade.

130
00:09:07,347 --> 00:09:09,549
Eles tinham um pouco de arame e envoltório de seda

131
00:09:09,549 --> 00:09:12,285
e alguns blocos de madeira
e alguns parafusos de latão,

132
00:09:12,285 --> 00:09:15,956
e eles construíram tudo isso
teoria e provou tudo

133
00:09:15,956 --> 00:09:17,557
com praticamente nada.

134
00:09:17,557 --> 00:09:20,160
Agora, que tipo de
intelecto pode fazer isso?

135
00:09:20,160 --> 00:09:23,030
Não há ninguém no planeta
hoje isso poderia fazer isso.

136
00:09:23,030 --> 00:09:25,298
De seis bilhões
gente, não existe.

137
00:09:25,298 --> 00:09:26,566
(estalos estáticos do rádio)

138
00:09:26,566 --> 00:09:28,301
- Ele não dormiu muito.

139
00:09:28,301 --> 00:09:29,469
Ele não precisava dormir

140
00:09:29,469 --> 00:09:32,572
porque ele era
nutrido pelo prana,

141
00:09:32,572 --> 00:09:36,309
pela energia vital, pela frequência,

142
00:09:36,309 --> 00:09:38,311
e é isso que
ele estava por perto.

143
00:09:38,311 --> 00:09:40,180
Ele era tudo sobre frequência.

144
00:09:42,315 --> 00:09:43,751
Narrador: Tudo
na nossa realidade

145
00:09:43,751 --> 00:09:45,552
tem sua própria frequência.

146
00:09:45,552 --> 00:09:50,557
Como sabemos, podemos ver
entre 440 e 770 terahertz.

147
00:09:51,058 --> 00:09:53,493
Ouvimos entre 20
e 20.000 hertz.

148
00:09:54,194 --> 00:09:58,498
Nosso coração bate em um
frequência de 1 a 1,67 hertz.

149
00:09:58,498 --> 00:09:59,700
E nosso cérebro funciona

150
00:09:59,700 --> 00:10:03,737
numa frequência entre
0,5 e 30 hertz.

151
00:10:03,737 --> 00:10:05,873
Quanto mais alto
frequência do cérebro,

152
00:10:05,873 --> 00:10:08,776
quanto mais alerta ou
estressados estamos.

153
00:10:08,776 --> 00:10:12,612
Agora, a Terra também tem
sua própria frequência,

154
00:10:12,612 --> 00:10:15,115
e é igual ao nosso cérebro

155
00:10:15,115 --> 00:10:18,218
quando está em estado de
possibilidades telepáticas

156
00:10:18,218 --> 00:10:20,287
ou estado de consciência global.

157
00:10:20,287 --> 00:10:22,522
São 7,83 hertz.

158
00:10:28,195 --> 00:10:31,564
Nikola: O presente de
o poder mental vem de Deus,

159
00:10:31,564 --> 00:10:33,233
ser divino.

160
00:10:33,233 --> 00:10:36,770
E se nos concentrarmos
nossas mentes na verdade,

161
00:10:36,770 --> 00:10:39,740
ficamos em sintonia
com este grande poder.

162
00:10:48,148 --> 00:10:51,484
Narrador: Nikola Tesla
pai era um padre ortodoxo,

163
00:10:51,484 --> 00:10:54,487
e o mesmo destino foi
esperando pelo jovem Tesla.

164
00:10:55,622 --> 00:10:58,625
No entanto, sua mãe
o inspirou a inventar.

165
00:10:59,492 --> 00:11:01,094
Ela veio de um
família do inventor

166
00:11:01,094 --> 00:11:03,463
e ela mesma foi uma inventora.

167
00:11:03,463 --> 00:11:05,598
Desde cedo,
ela brincou de memória

168
00:11:05,598 --> 00:11:08,168
e jogos telepáticos
com seus filhos.

169
00:11:08,168 --> 00:11:12,339
Foi assim que ela incentivou
um tipo especial de pensamento.

170
00:11:13,240 --> 00:11:16,744
Ainda muito jovem, ele
construiu uma turbina hidráulica.

171
00:11:16,744 --> 00:11:19,579
Ele ficou fascinado por
descrição das Cataratas do Niágara

172
00:11:19,579 --> 00:11:21,114
que ele encontrou nos livros.

173
00:11:21,114 --> 00:11:22,515
Em sua imaginação,

174
00:11:22,515 --> 00:11:25,753
ele imaginou uma roda grande
alimentado pelas quedas.

175
00:11:25,753 --> 00:11:30,190
30 anos depois, sua infância
sonho se tornaria realidade.

176
00:11:32,492 --> 00:11:36,329
(falando língua estrangeira)

177
00:12:13,033 --> 00:12:14,567
- Todos os seus
viriam invenções,

178
00:12:14,567 --> 00:12:17,838
ele disse que viria com
um flash de luz em sua cabeça

179
00:12:17,838 --> 00:12:21,541
e uma grande enxaqueca, e então
ele veria o dispositivo.

180
00:12:21,541 --> 00:12:23,643
Ele foi capaz de
visualizar o dispositivo

181
00:12:23,643 --> 00:12:27,014
que veio com esse flash
de luz com tantos detalhes

182
00:12:27,014 --> 00:12:30,050
que ele não precisava fazer
um projeto para construí-lo.

183
00:12:30,050 --> 00:12:32,585
- E ele veria o esquema
e isso é tudo que ele veria.

184
00:12:32,585 --> 00:12:34,654
Ele não conseguia ver as pessoas, ele
não consegui ver mais nada

185
00:12:34,654 --> 00:12:35,923
até que isso foi embora.

186
00:12:35,923 --> 00:12:37,590
Mas estava congelado
sua mente por tempo suficiente

187
00:12:37,590 --> 00:12:40,060
pela primeira vez ele foi embora, ele
poderia sentar e desenhar,

188
00:12:40,060 --> 00:12:42,662
todos os detalhes,
dimensões, tudo.

189
00:12:42,662 --> 00:12:46,266
Foi muito estranho, mas em
à sua maneira, ele usou isso como uma ferramenta.

190
00:12:46,266 --> 00:12:49,169
(música lenta de piano)

191
00:12:51,504 --> 00:12:54,741
- Seu pensamento, seu
pensando, seu gênio

192
00:12:54,741 --> 00:12:58,045
subiu acima de sua origem

193
00:12:58,045 --> 00:13:00,881
e a pequena vila
em que ele nasceu

194
00:13:00,881 --> 00:13:05,718
e o país em
que nascemos,

195
00:13:05,718 --> 00:13:10,023
um país que
(suspirando) eu diria que é

196
00:13:11,691 --> 00:13:15,028
um lugar historicamente infeliz.

197
00:13:16,964 --> 00:13:21,034
Nikola: Eu sou igualmente
orgulhoso da minha origem sérvia

198
00:13:21,034 --> 00:13:22,635
e pátria croata.

199
00:13:23,971 --> 00:13:27,040
- Ele inventou o rádio
robôs de controle

200
00:13:27,040 --> 00:13:29,943
para que as pessoas não
não tenho mais que ir para a guerra.

201
00:13:29,943 --> 00:13:32,712
Eles poderiam simplesmente enviar o
máquinas para lutar entre si!

202
00:13:36,816 --> 00:13:38,418
Mas isso não funcionou.

203
00:13:39,953 --> 00:13:44,958
Mas ele não era ingênuo
os problemas da natureza humana

204
00:13:45,458 --> 00:13:49,762
e o que a humanidade como
grupo tem que passar

205
00:13:49,762 --> 00:13:55,135
para emergir neste nível mais elevado
nível de maturidade.

206
00:14:04,444 --> 00:14:06,079
Mulher: Seu grande sonho
era aquele planeta Terra

207
00:14:06,079 --> 00:14:08,415
será uma fonte inesgotável de energia

208
00:14:08,415 --> 00:14:10,951
e não vamos
precisa de qualquer gás, óleo,

209
00:14:10,951 --> 00:14:14,621
qualquer corporação, qualquer
guerras e todas as besteiras.

210
00:14:14,621 --> 00:14:17,324
- Então, em sua visão,
seria uma sociedade

211
00:14:17,324 --> 00:14:20,793
isso não é dirigido
pelo ganho material.

212
00:14:20,793 --> 00:14:25,798
Seria uma sociedade que
impulsionado por conectar a humanidade

213
00:14:25,832 --> 00:14:28,035
ao mais alto nível possível.

214
00:14:29,302 --> 00:14:31,671
- Mas eu acho que o tipo
do mundo ideal que ele tinha,

215
00:14:31,671 --> 00:14:33,140
não estamos prontos para isso.

216
00:14:33,140 --> 00:14:34,975
Temos que mudar a consciência.

217
00:14:34,975 --> 00:14:38,878
É tudo sobre como o ser humano
pode mudar sua consciência.

218
00:14:38,878 --> 00:14:40,147
Ao mudar a consciência,

219
00:14:40,147 --> 00:14:42,515
podemos mudar o
resto do mundo

220
00:14:42,515 --> 00:14:45,352
com a nossa própria consciência.

221
00:14:45,352 --> 00:14:47,054
- Porque a consciência

222
00:14:47,054 --> 00:14:50,157
não é algo que você é
fabricação em seu cérebro.

223
00:14:50,157 --> 00:14:52,625
A consciência é o seu cérebro

224
00:14:52,625 --> 00:14:55,828
e todo o seu corpo
agindo como uma antena,

225
00:14:55,828 --> 00:14:58,031
aproveitando isso
campo de informação.

226
00:14:58,031 --> 00:15:00,033
E acho que Tesla sabia disso

227
00:15:00,033 --> 00:15:04,837
e ele era muito, muito
protetor desse campo

228
00:15:04,837 --> 00:15:08,075
para que ele pudesse baixar
informação incrível

229
00:15:08,075 --> 00:15:10,410
e aplicá-lo às tecnologias.

230
00:15:17,717 --> 00:15:20,387
- Eu penso muito nisso
personalidade de Tesla,

231
00:15:20,387 --> 00:15:27,227
que ele diga à imprensa que
ele está contando seus talheres,

232
00:15:27,260 --> 00:15:29,896
ele está polindo isso, ele
não quer apertar as mãos,

233
00:15:29,896 --> 00:15:32,265
ele não gosta de pérolas,
coisas dessa natureza.

234
00:15:32,265 --> 00:15:35,568
E eu pensei: "Este é o jeito dele

235
00:15:35,568 --> 00:15:37,770
"de enganar o
pressione um pouco."

236
00:15:40,040 --> 00:15:42,942
(música lenta de piano)

237
00:15:45,278 --> 00:15:46,779
- Quando você se torna consciente

238
00:15:46,779 --> 00:15:49,882
em que você está tomando banho
este campo de informação

239
00:15:49,882 --> 00:15:52,785
e você se torna melhor
em controlá-lo

240
00:15:52,785 --> 00:15:56,956
e esperando e extraindo
informações dele,

241
00:15:58,358 --> 00:16:02,895
você fica mais sensível
para o que está ao seu redor,

242
00:16:03,763 --> 00:16:05,632
as pessoas que estão ao seu redor,

243
00:16:05,632 --> 00:16:09,702
o que eles estão pensando, como
eles influenciam o campo.

244
00:16:09,702 --> 00:16:13,606
E é por isso que ele não gostou
apertar a mão das pessoas.

245
00:16:13,606 --> 00:16:18,445
Ele estava muito consciente
de qualquer energia

246
00:16:18,445 --> 00:16:21,114
que não eram dos mais altos.

247
00:16:21,114 --> 00:16:23,150
Quando ele estava tentando
concentrar-se

248
00:16:23,150 --> 00:16:25,618
e baixe as informações,

249
00:16:25,618 --> 00:16:30,123
ele não necessariamente
quer alguém perto dele

250
00:16:30,123 --> 00:16:33,260
isso foi meio
bagunçando o campo.

251
00:16:33,260 --> 00:16:34,794
- Essa também é a razão pela qual

252
00:16:34,794 --> 00:16:36,963
ele provavelmente não queria
envolvido com uma mulher alguma vez,

253
00:16:36,963 --> 00:16:40,567
porque ele podia ver
os padrões disso
para o futuro.

254
00:16:40,567 --> 00:16:42,502
Ele podia ver o que
isso implicaria

255
00:16:42,502 --> 00:16:44,504
para ele ter um
relacionamento com,

256
00:16:44,504 --> 00:16:47,340
qualquer tipo de intimidade
relacionamento com uma pessoa,

257
00:16:48,508 --> 00:16:51,078
quanto seria necessário
longe de inventar

258
00:16:51,078 --> 00:16:53,180
todas as coisas que nós
agora tome como certo.

259
00:16:56,783 --> 00:16:58,751
- Ele se castrou
não fazer sexo,

260
00:17:00,019 --> 00:17:04,457
porque toda essa energia, ele
vai dedicá-lo à ciência.

261
00:17:04,924 --> 00:17:08,295
Eu acho que quando você está
tal grau de gênio,

262
00:17:08,295 --> 00:17:11,831
solidão é algo
com o qual você tem que lidar

263
00:17:11,831 --> 00:17:13,100
toda a sua vida.

264
00:17:18,004 --> 00:17:20,773
Nikola: Meu cérebro
é apenas um receptor.

265
00:17:20,773 --> 00:17:22,675
No universo, existe um núcleo

266
00:17:22,675 --> 00:17:27,147
a partir do qual obtemos conhecimento,
força e inspiração.

267
00:17:27,147 --> 00:17:31,451
Eu não penetrei
os segredos deste núcleo,

268
00:17:31,451 --> 00:17:34,154
mas eu sei que isso existe.

269
00:17:41,828 --> 00:17:44,497
(telefone tocando)

270
00:17:45,665 --> 00:17:47,066
- Sim, basicamente,
ele foi o primeiro

271
00:17:47,066 --> 00:17:49,536
para chegar a um
sistema de rádio funcional.

272
00:17:51,838 --> 00:17:54,307
Rádio, como ele costuma
concebeu isso,

273
00:17:54,307 --> 00:17:56,876
provavelmente era muito parecido
para o que fazemos agora,

274
00:17:56,876 --> 00:17:59,212
mas ele percebeu muito rapidamente

275
00:17:59,212 --> 00:18:01,848
que é extremamente ineficiente.

276
00:18:01,848 --> 00:18:04,517
E você tem que entender
que o foco de Tesla

277
00:18:04,517 --> 00:18:06,753
estava totalmente na eficiência

278
00:18:06,753 --> 00:18:09,989
da economia energética
do sistema.

279
00:18:12,759 --> 00:18:16,363
Seus eletrodos eram
na verdade antena virtual

280
00:18:16,363 --> 00:18:18,598
isso era estritamente para
o armazenamento de carga

281
00:18:18,598 --> 00:18:19,999
numa base temporária.

282
00:18:19,999 --> 00:18:22,335
O sinal real foi
enviado para a Terra.

283
00:18:25,205 --> 00:18:26,773
Narrador: Ele
descobriu que a Terra

284
00:18:26,773 --> 00:18:29,542
é um condutor de
dimensões ilimitadas,

285
00:18:29,542 --> 00:18:31,711
como um vasto reservatório,

286
00:18:31,711 --> 00:18:34,214
e se comporta como um
oceano quando perturbado.

287
00:18:35,348 --> 00:18:36,883
Não importa o quanto
ao longo do seu eixo

288
00:18:36,883 --> 00:18:39,186
a Terra está perturbada
com ondas elétricas,

289
00:18:39,186 --> 00:18:42,789
sempre mantém o
mesma frequência natural.

290
00:18:50,096 --> 00:18:53,933
(falando língua estrangeira)

291
00:19:14,554 --> 00:19:16,789
Narrador: Ele descobriu
a frequência natural

292
00:19:16,789 --> 00:19:17,724
da Terra.

293
00:19:17,890 --> 00:19:19,826
E não só isso,
ele também descobriu

294
00:19:19,826 --> 00:19:22,662
que a frequência que
a Terra se harmoniza com

295
00:19:22,662 --> 00:19:23,763
é um número ímpar.

296
00:19:25,398 --> 00:19:28,601
Nikola: Se você apenas
conhecia a magnificência

297
00:19:28,601 --> 00:19:32,472
dos três, seis e nove,

298
00:19:32,472 --> 00:19:35,242
então você teria um
chave do universo.

299
00:19:37,910 --> 00:19:40,980
Mulher: Atenção:
Você está em éter.

300
00:19:40,980 --> 00:19:42,249
Narrador: Na época de Tesla

301
00:19:42,249 --> 00:19:44,417
de descobrir o rádio
transmissão de onda,

302
00:19:44,417 --> 00:19:47,954
acreditava-se que eles
estavam viajando pelo éter.

303
00:19:49,989 --> 00:19:51,524
- Até 1905,

304
00:19:51,524 --> 00:19:54,861
há um éter energético
ou um substrato energético.

305
00:19:54,861 --> 00:19:59,432
Está ausente por 25
anos de 1905 a 1930,

306
00:19:59,432 --> 00:20:02,435
onde a crença do
comunidade científica
estava vazio.

307
00:20:02,435 --> 00:20:03,936
A partir de 1930,

308
00:20:03,936 --> 00:20:06,506
quando elétrico quântico
a dinâmica tornou-se aceita,

309
00:20:06,506 --> 00:20:09,942
voltou tão longe
modelo mais energético.

310
00:20:09,942 --> 00:20:11,944
Então, é irônico que
nossas crenças hoje

311
00:20:11,944 --> 00:20:15,882
são dominados por tal
pequena pequena janela da história.

312
00:20:15,882 --> 00:20:18,217
- E muita gente
olhe para o espaço vazio

313
00:20:18,217 --> 00:20:19,486
e eles pensam
na verdade está vazio

314
00:20:19,486 --> 00:20:21,454
quando ele estiver cheio
potencial infinito.

315
00:20:23,856 --> 00:20:26,859
Narrador: Ele também escreveu
uma fórmula para a energia humana

316
00:20:26,859 --> 00:20:29,962
essa é a massa
quadrado da velocidade.

317
00:20:29,962 --> 00:20:32,332
Ele disse: "A velocidade é uma força

318
00:20:32,332 --> 00:20:34,233
"governando tudo
na natureza."

319
00:20:35,902 --> 00:20:39,339
Se olharmos para Einstein
famosa fórmula da relatividade,

320
00:20:39,339 --> 00:20:43,242
é a mesma coisa, só isso
Velocidade definida por Einstein

321
00:20:43,242 --> 00:20:46,212
como a velocidade da luz
em vez de éter.

322
00:20:53,019 --> 00:20:55,422
Ele descobriu que o
eletricidade descarregada

323
00:20:55,422 --> 00:20:56,656
de relâmpagos na Terra

324
00:20:56,656 --> 00:20:58,858
viajar de um lado
da Terra para outra

325
00:20:58,858 --> 00:21:03,863
a uma velocidade de 471.240
quilômetros por segundo.

326
00:21:08,234 --> 00:21:11,771
Foi assim que ele provou
que a velocidade da luz

327
00:21:11,771 --> 00:21:15,274
não foi o final
velocidade em nossa realidade.

328
00:21:17,944 --> 00:21:22,549
- O que ainda não conseguimos
fazer é unir a gravidade,

329
00:21:23,215 --> 00:21:25,785
qual é o clássico
teoria ainda,

330
00:21:25,785 --> 00:21:27,787
o clássico
teoria de Einstein,

331
00:21:27,787 --> 00:21:31,023
e o quantum
descrição física

332
00:21:31,023 --> 00:21:33,593
de nossas outras interações.

333
00:21:33,593 --> 00:21:36,629
A questão básica é
você pode encontrar uma lei

334
00:21:36,629 --> 00:21:40,700
que contém todos os
diferentes interações na natureza

335
00:21:40,700 --> 00:21:43,770
em uma única expressão?

336
00:21:43,770 --> 00:21:47,607
(falando língua estrangeira)

337
00:22:25,311 --> 00:22:27,847
Narrador: Em 1900, ele
descreve a importância

338
00:22:27,847 --> 00:22:32,284
de produzir energia elétrica
provenientes de fontes de energia renováveis.

339
00:22:32,284 --> 00:22:35,254
Ele também descreveu um
transmissão de energia sem fio

340
00:22:35,254 --> 00:22:38,858
e transferir através de um
meio natural: Terra.

341
00:22:44,363 --> 00:22:47,366
Mulher: Todos os anos,
o nível de temperaturas

342
00:22:47,366 --> 00:22:49,836
do nosso planeta estão aumentando

343
00:22:49,836 --> 00:22:54,373
devido ao enorme uso
dos combustíveis fósseis e do carvão.

344
00:22:54,373 --> 00:22:58,511
Mas se quiséssemos
ouça Nikola Tesla

345
00:22:58,511 --> 00:23:00,513
e seu plano para o nosso futuro,

346
00:23:01,781 --> 00:23:05,885
não iríamos lidar com
mudanças climáticas agora.

347
00:23:05,885 --> 00:23:08,855
- Eu acredito que a humanidade
analisou as alterações climáticas

348
00:23:08,855 --> 00:23:12,459
dessa mesma forma, como
se fosse uma ficção,

349
00:23:12,459 --> 00:23:15,495
como se estivesse fingindo isso
a mudança climática não era real

350
00:23:15,495 --> 00:23:17,229
de alguma forma faria com que isso desaparecesse.

351
00:23:18,397 --> 00:23:20,900
Mas acho que todos nós sabemos
melhor do que isso agora.

352
00:23:20,900 --> 00:23:24,904
Toda semana, vemos novos
e eventos climáticos inegáveis,

353
00:23:24,904 --> 00:23:29,041
evidência que acelerou
a mudança climática é
aqui agora.

354
00:23:29,041 --> 00:23:30,910
As secas estão se intensificando,

355
00:23:30,910 --> 00:23:33,546
nossos oceanos estão acidificando
com plumas de metano

356
00:23:33,546 --> 00:23:35,748
subindo do fundo do oceano.

357
00:23:35,748 --> 00:23:37,884
Estamos vendo extremo
eventos climáticos

358
00:23:37,884 --> 00:23:40,152
na Antártica Ocidental
e mantos de gelo da Groenlândia

359
00:23:40,152 --> 00:23:42,722
derretendo em taxas sem precedentes,

360
00:23:42,722 --> 00:23:45,658
décadas à frente
projeções científicas.

361
00:23:45,658 --> 00:23:49,596
Chegou a hora de responder às questões da humanidade
maior desafio é agora.

362
00:23:51,263 --> 00:23:54,501
- São cerca de sete
bilhão de pessoas no mundo.

363
00:23:54,501 --> 00:23:58,104
E então, agora, não apenas nós
temos que encontrar energia para as pessoas,

364
00:23:58,104 --> 00:24:00,372
mas temos que fazer
isso de tal maneira

365
00:24:00,372 --> 00:24:05,277
para que não continue
adicionando dióxido de carbono

366
00:24:05,277 --> 00:24:08,447
e outros gases de efeito estufa.

367
00:24:11,083 --> 00:24:14,921
(falando língua estrangeira)

368
00:24:41,313 --> 00:24:43,282
- O que é incrível para mim

369
00:24:43,282 --> 00:24:50,723
é que o nome dele agora é um
marca de um carro. (rindo)

370
00:24:51,090 --> 00:24:53,660
E foi assim que a maioria
das pessoas o conhecem.

371
00:24:56,829 --> 00:24:58,998
- Mas isso não foi
Ideia de Martin Abraham.

372
00:24:58,998 --> 00:25:01,500
Ele era fã de Nikola Tesla,

373
00:25:01,500 --> 00:25:03,102
particularmente
porque Nikola Telsa

374
00:25:03,102 --> 00:25:06,606
inventou o motor trifásico
e eletricidade trifásica.

375
00:25:06,606 --> 00:25:08,340
E tudo isso
motores que usamos

376
00:25:08,340 --> 00:25:11,010
dirigir esses veículos
são motores trifásicos.

377
00:25:11,010 --> 00:25:12,444
E é uma daquelas coisas

378
00:25:12,444 --> 00:25:15,114
que parece que é
obviamente uma ideia muito boa

379
00:25:15,114 --> 00:25:16,683
depois que alguém pensou nisso,

380
00:25:16,683 --> 00:25:18,150
mas alguém tinha que
pense nisso primeiro,

381
00:25:18,150 --> 00:25:19,451
e esse foi Nikola Tesla.

382
00:25:23,189 --> 00:25:27,093
- Tesla estava estudando
três anos em Graz.

383
00:25:28,294 --> 00:25:30,529
Nos primeiros dois anos,
ele teve muito sucesso.

384
00:25:30,529 --> 00:25:33,666
Ele era muito bom em
matemática e física.

385
00:25:33,666 --> 00:25:36,135
Narrador: Mas um dia, um
nova invenção daquela época

386
00:25:36,135 --> 00:25:37,637
veio de Paris.

387
00:25:37,637 --> 00:25:40,039
Foi o dínamo de Gramme.

388
00:25:40,039 --> 00:25:42,942
Enquanto o professor Poeschl
estava fazendo manifestações,

389
00:25:42,942 --> 00:25:46,713
as escovas causaram um
problema, acendendo mal.

390
00:25:46,713 --> 00:25:49,015
Tesla comentou que
talvez seja possível

391
00:25:49,015 --> 00:25:51,718
para operar um motor
sem esses aparelhos.

392
00:25:52,819 --> 00:25:54,854
Professor Poeschl
observou que o Sr. Tesla

393
00:25:54,854 --> 00:25:56,623
pode realizar grandes coisas,

394
00:25:56,623 --> 00:26:00,026
mas que ele certamente
nunca conseguir isso.

395
00:26:00,026 --> 00:26:01,894
Seria o
equivalente a converter

396
00:26:01,894 --> 00:26:04,731
uma força de tração constante
como o da gravidade

397
00:26:04,731 --> 00:26:06,565
em um esforço rotativo.

398
00:26:06,565 --> 00:26:10,169
É um movimento perpétuo
esquema, uma ideia impossível.

399
00:26:11,838 --> 00:26:14,573
Ser humilhado em
na frente de toda a turma

400
00:26:14,573 --> 00:26:18,678
fez Tesla mudar seu pensamento
aceitar o desafio

401
00:26:18,678 --> 00:26:22,314
e provar que
impossível era possível.

402
00:26:23,149 --> 00:26:24,851
Ele deixou a universidade.

403
00:26:26,318 --> 00:26:27,854
Ele precisava de dinheiro.

404
00:26:27,854 --> 00:26:31,257
Foi por isso que ele foi para um
cidade industrial, Maribor,

405
00:26:33,092 --> 00:26:36,195
onde Nikola Tesla
conheceu Karl Scherbaum,

406
00:26:36,195 --> 00:26:38,865
que estava tentando construir
uma pequena central elétrica

407
00:26:38,865 --> 00:26:41,200
para produzir eletricidade
fora de sua padaria.

408
00:26:41,200 --> 00:26:43,770
Tesla se envolveu
com este projeto.

409
00:26:43,770 --> 00:26:47,273
Depois que ele compartilhou suas ideias
da melhoria do dínamo

410
00:26:47,273 --> 00:26:50,042
e como conectar
para um moinho a vapor,

411
00:26:50,042 --> 00:26:52,411
a polícia o prendeu.

412
00:26:52,411 --> 00:26:56,783
O relatório oficial da polícia
a partir de 24 de março de 1879,

413
00:26:56,783 --> 00:27:01,287
diz: "Nikola Tesla teve que
ser escoltado por guarda policial

414
00:27:01,287 --> 00:27:03,022
"para sua cidade natal, Gospic.

415
00:27:04,456 --> 00:27:08,127
"A razão: sem dinheiro, sem emprego,

416
00:27:08,127 --> 00:27:11,230
"e nenhuma visão para o futuro."

417
00:27:11,230 --> 00:27:14,233
Só ele sabia que estava
perto de uma invenção

418
00:27:14,233 --> 00:27:16,568
isso pode mudar
o mundo inteiro,

419
00:27:16,568 --> 00:27:18,137
mas ninguém mais acreditou nele.

420
00:27:22,308 --> 00:27:24,977
Nikola: Energia
de um único pensamento

421
00:27:24,977 --> 00:27:28,280
poderá determinar o
movimento de um universo.

422
00:27:30,316 --> 00:27:32,618
Narrador: Para cumprir o
último desejo de seu pai,

423
00:27:32,618 --> 00:27:36,155
ele foi a Praga e assinou
para estudos filosóficos

424
00:27:36,155 --> 00:27:37,656
na Universidade Charles.

425
00:27:38,891 --> 00:27:41,160
Em Praga, passou
na maioria das vezes

426
00:27:41,160 --> 00:27:42,661
na Biblioteca Klementinum.

427
00:27:44,596 --> 00:27:45,898
Campo magnético da Terra

428
00:27:45,898 --> 00:27:49,001
faz a lua girar
ao redor do nosso planeta.

429
00:27:49,001 --> 00:27:51,603
O sol faz o
Terra e lua giram

430
00:27:51,603 --> 00:27:54,640
pelo seu forte magnetismo
campo ao redor do sol.

431
00:27:54,640 --> 00:27:58,410
Mas como imitar isso
campo magnético do cosmos

432
00:27:58,410 --> 00:28:00,646
na rotação de um motor.

433
00:28:02,148 --> 00:28:05,651
Em Budapeste, ele estava se concentrando
tanto em sua invenção

434
00:28:05,651 --> 00:28:07,854
que ele ficou sensível
a qualquer vibração.

435
00:28:09,021 --> 00:28:11,791
O apito de um
locomotiva a 30 milhas de distância

436
00:28:11,791 --> 00:28:13,860
fez vibrações tão fortes

437
00:28:13,860 --> 00:28:16,996
que a dor em seu
corpo era insuportável.

438
00:28:16,996 --> 00:28:20,800
O chão sob seus pés
tremia continuamente.

439
00:28:20,800 --> 00:28:23,002
E então, um dia,

440
00:28:24,370 --> 00:28:26,839
seu motor apareceu em sua mente.

441
00:28:28,274 --> 00:28:31,010
(música etérea)

442
00:28:35,882 --> 00:28:38,985
(música folclórica de piano)

443
00:28:40,452 --> 00:28:41,287
1884.

444
00:28:42,321 --> 00:28:44,490
Nikola Tesla chega à América.

445
00:28:45,792 --> 00:28:48,327
- Tesla, que veio
por sua própria vontade

446
00:28:48,327 --> 00:28:55,034
essencialmente sem família
ou nenhum dinheiro disponível para ele,

447
00:28:55,234 --> 00:28:59,738
apenas uma carta de crédito de
o Edison funciona em Paris.

448
00:29:04,710 --> 00:29:07,980
Narrador: Edison dá a ele
um emprego, mas não está interessado

449
00:29:07,980 --> 00:29:11,250
no eletromagnético de Tesla
invenção motora.

450
00:29:11,250 --> 00:29:14,686
Ele está lá para melhorar
Motores de corrente contínua Edison.

451
00:29:16,255 --> 00:29:19,358
Edison promete a ele
$ 50.000 por isso.

452
00:29:20,659 --> 00:29:21,928
- E Edison tinha
todos esses problemas

453
00:29:21,928 --> 00:29:23,362
com esses grandes sistemas DC

454
00:29:23,362 --> 00:29:27,033
porque eles estão criando
esses enormes campos magnéticos;

455
00:29:27,033 --> 00:29:29,368
Quero dizer, simplesmente enorme.

456
00:29:29,368 --> 00:29:33,105
Você está executando corrente DC
descendo de uma extremidade de Manhattan

457
00:29:33,105 --> 00:29:36,742
para o outro através de cabos;
Quero dizer, cabos deste tamanho.

458
00:29:36,742 --> 00:29:39,211
Milhares de amplificadores
em apenas 100 volts

459
00:29:39,211 --> 00:29:41,580
porque Edison
não gostei da voltagem.

460
00:29:41,580 --> 00:29:43,582
Então, ele trabalhou com
tudo em 100 volts,

461
00:29:43,582 --> 00:29:47,286
ou seja, de uma engenharia
ponto de vista, está com morte cerebral,

462
00:29:47,286 --> 00:29:50,422
mas ele estava convencido 100
volts não mataria ninguém.

463
00:29:54,726 --> 00:29:57,964
Narrador: Tesla faz
24 novos designs para ele,

464
00:29:57,964 --> 00:30:02,134
mas o pagamento vira
parece ser apenas uma piada.

465
00:30:03,802 --> 00:30:06,305
Tesla respondeu à piada de Edison

466
00:30:06,305 --> 00:30:09,475
patenteando todos os
melhorias que ele fez para Edison

467
00:30:09,475 --> 00:30:14,046
para que Edison não pudesse
usar legalmente o trabalho não remunerado de Tesla.

468
00:30:14,046 --> 00:30:18,817
Isso desencadeia uma rivalidade
entre Tesla e Edison.

469
00:30:21,320 --> 00:30:23,322
O clímax de sua competição

470
00:30:23,322 --> 00:30:26,225
foi quando Nikola Tesla,
juntamente com Westinghouse,

471
00:30:26,225 --> 00:30:28,895
assinou um contrato
para iluminar Chicago.

472
00:30:30,596 --> 00:30:32,831
Homem: A idade de
a eletricidade havia chegado.

473
00:30:36,602 --> 00:30:39,271
Narrador: Chicago foi
a primeira cidade do mundo

474
00:30:39,271 --> 00:30:43,475
iluminado por energia elétrica, e
foi invenção de Nikola Tesla

475
00:30:43,475 --> 00:30:48,280
de um motor eletromagnético
que produzia energia CA.

476
00:30:48,280 --> 00:30:50,983
Isso foi verdadeiramente
momento histórico

477
00:30:50,983 --> 00:30:53,852
e o início do
Revolução Industrial.

478
00:30:55,955 --> 00:30:58,958
27 milhões de visitantes
de 46 países

479
00:30:58,958 --> 00:31:02,028
de todo o mundo
veio ver a exposição.

480
00:31:03,429 --> 00:31:07,033
Tesla provou que ele era
o inventor mais importante

481
00:31:07,033 --> 00:31:08,200
no mundo

482
00:31:08,200 --> 00:31:11,270
e que o
impossível era possível

483
00:31:11,270 --> 00:31:15,007
se você seguiu seu
sonhos e instinto.

484
00:31:15,007 --> 00:31:18,610
O mundo imediatamente soube
o nome Nikola Tesla.

485
00:31:23,049 --> 00:31:27,719
- A primeira conexão de Tesla
era conectar as Cataratas do Niágara,

486
00:31:27,719 --> 00:31:30,489
a energia elétrica
das Cataratas do Niágara,

487
00:31:30,489 --> 00:31:32,691
à rede elétrica.

488
00:31:32,691 --> 00:31:36,062
Thomas Edison foi
ainda depende do carvão.

489
00:31:38,130 --> 00:31:41,367
- Tesla alcançado
substituindo todo o carvão,

490
00:31:41,367 --> 00:31:44,370
usinas individuais a carvão
que estavam em fábricas de pessoas

491
00:31:44,370 --> 00:31:47,573
que eram doentios e
envenenando todos ao seu redor,

492
00:31:47,573 --> 00:31:51,210
em motores elétricos e
limpando tudo.

493
00:31:51,210 --> 00:31:55,047
- Mas o objetivo final
era tirar de uma fonte

494
00:31:55,047 --> 00:31:56,515
isso era basicamente grátis.

495
00:31:56,515 --> 00:31:58,817
Claro, então o
energia das Cataratas do Niágara

496
00:31:58,817 --> 00:32:02,921
foi transmitido através de um
sistema de energia polifásico

497
00:32:02,921 --> 00:32:05,924
para cidades como Buffalo
e Nova York.

498
00:32:07,159 --> 00:32:09,361
Narrador: Ele
desenvolveu 40 invenções

499
00:32:09,361 --> 00:32:12,764
para produzir e
distribuindo energia elétrica.

500
00:32:12,764 --> 00:32:15,167
Em todo esse tempo,
mudanças foram feitas apenas

501
00:32:15,167 --> 00:32:17,203
no desenvolvimento de materiais.

502
00:32:17,203 --> 00:32:19,605
Sua invenção de
o sistema de energia CA

503
00:32:19,605 --> 00:32:23,175
ainda estão sendo usados hoje
e permaneceram inalterados.

504
00:32:28,880 --> 00:32:32,718
(falando língua estrangeira)

505
00:32:54,806 --> 00:32:57,976
- Tesla era o pai
de energia renovável

506
00:32:57,976 --> 00:33:01,213
porque hidrelétrica
a energia é renovável.

507
00:33:01,213 --> 00:33:04,650
A água evapora,
cai como chuva,

508
00:33:04,650 --> 00:33:06,418
enche os lagos,

509
00:33:06,418 --> 00:33:11,423
porque essas fontes não
fornecer CO2 para a atmosfera

510
00:33:12,791 --> 00:33:15,961
e eles não, portanto,
criar um problema de mudança climática.

511
00:33:27,673 --> 00:33:29,775
- Os carros elétricos foram
por aí há muito tempo.

512
00:33:29,775 --> 00:33:33,112
No início de 1900, havia
alguns carros elétricos.

513
00:33:33,112 --> 00:33:34,313
Por um tempo lá,

514
00:33:34,313 --> 00:33:35,814
eles eram mais populares
do que carros a gasolina

515
00:33:35,814 --> 00:33:38,016
porque você não precisava
iniciá-los com uma manivela.

516
00:33:38,016 --> 00:33:39,985
Mas as baterias, de
claro, não foram ótimos.

517
00:33:39,985 --> 00:33:42,354
Então, a grande coisa
isso mudou agora

518
00:33:42,354 --> 00:33:44,323
é que temos
baterias muito melhores,

519
00:33:44,323 --> 00:33:45,691
e é claro que temos
tenho todos os eletrônicos

520
00:33:45,691 --> 00:33:47,793
e software para
controlar os motores.

521
00:33:49,195 --> 00:33:52,298
Então, os carros elétricos, na verdade
carros a gasolina anteriores.

522
00:33:54,200 --> 00:33:57,002
(música etérea)

523
00:33:58,537 --> 00:34:00,206
Parte da visão
dos fundadores da Tesla

524
00:34:00,206 --> 00:34:02,941
era mudar o público
percepção de carros elétricos,

525
00:34:02,941 --> 00:34:05,344
e eu acho que Tesla
Motores teve sucesso

526
00:34:05,344 --> 00:34:06,845
enormemente bem em fazer isso.

527
00:34:07,946 --> 00:34:10,649
Primeiro, você tem que
lembre-se que isso foi em 2003,

528
00:34:10,649 --> 00:34:13,219
então esse é o ano que
o mandato da Califórnia

529
00:34:13,219 --> 00:34:15,954
para emissão zero
veículos foram revogados

530
00:34:15,954 --> 00:34:17,989
e você não poderia
compre um carro elétrico.

531
00:34:17,989 --> 00:34:20,058
Todos aqueles que
estava no mercado,

532
00:34:20,058 --> 00:34:23,195
como o General Motors EV1
foram retirados do mercado,

533
00:34:23,195 --> 00:34:25,063
e os EV1s foram
na verdade levado de volta

534
00:34:25,063 --> 00:34:26,565
pela General Motors e esmagado.

535
00:34:27,466 --> 00:34:28,700
Bem, a única razão

536
00:34:28,700 --> 00:34:30,402
que as pessoas não fizeram tudo
dirigir carros elétricos

537
00:34:30,402 --> 00:34:31,637
foi porque, bem, você
não consegui comprar um. (rindo)

538
00:34:31,637 --> 00:34:33,672
Alguém tinha que fazer um.

539
00:34:43,915 --> 00:34:45,217
Há uma grande tendência
para as pessoas pensarem

540
00:34:45,217 --> 00:34:48,354
que carros elétricos
são de emissão zero.

541
00:34:48,354 --> 00:34:50,822
Bem, eles são
emissão zero no carro.

542
00:34:50,822 --> 00:34:52,424
Mas se você conectar
-los na grade,

543
00:34:52,424 --> 00:34:55,093
então eles estão recebendo eletricidade
da rede nacional,

544
00:34:55,093 --> 00:34:57,163
e muito disso ainda é carvão.

545
00:34:57,163 --> 00:34:59,331
Então, nos EUA, isso é cerca de 40%.

546
00:34:59,331 --> 00:35:01,933
Na Austrália, é 69%.

547
00:35:01,933 --> 00:35:04,870
Na China, é mais de 90% carvão.

548
00:35:04,870 --> 00:35:05,937
Então, depende de onde você está.

549
00:35:05,937 --> 00:35:07,573
Para a maioria dos países do mundo,

550
00:35:07,573 --> 00:35:09,608
se você conectar um elétrico
carro na grade,

551
00:35:09,608 --> 00:35:10,609
você está queimando carvão.

552
00:35:17,216 --> 00:35:20,752
Narrador: O que
se uma alternativa
o sistema já existe,

553
00:35:20,752 --> 00:35:22,521
um que poderia cobrar
nossos telefones,

554
00:35:22,521 --> 00:35:25,524
computadores e eletricidade
carros sem fio?

555
00:35:26,392 --> 00:35:30,128
(falando língua estrangeira)

556
00:35:52,451 --> 00:35:54,920
Mulher: Tesla
destinado a este lugar

557
00:35:54,920 --> 00:35:57,589
ser o que ele chamou
sua cidade radiofônica.

558
00:35:57,589 --> 00:36:01,327
Ele pretendia que fosse um lugar
do sistema de comunicação

559
00:36:01,327 --> 00:36:03,762
e uma geração de energia
instalação.

560
00:36:11,903 --> 00:36:14,005
Narrador: Em 1901,
ele começou a construir

561
00:36:14,005 --> 00:36:17,976
sua Torre Wardenclyffe como
um transmissor de ampliação.

562
00:36:17,976 --> 00:36:21,112
- Ele estava tentando
construir uma enorme bobina de Tesla

563
00:36:21,112 --> 00:36:25,817
que eletrizaria o
ionosfera e permitir energia livre

564
00:36:25,817 --> 00:36:28,086
para todos que
tem antena.

565
00:36:28,086 --> 00:36:30,689
Ele imitaria um raio
e refleti-los para a Terra.

566
00:36:30,689 --> 00:36:32,858
Essa carga elétrica
que iria acumular

567
00:36:32,858 --> 00:36:34,360
no globo da torre

568
00:36:34,360 --> 00:36:37,696
seria então transmitido
em pulsos através da Terra.

569
00:36:38,864 --> 00:36:40,532
Assim, energia
e informações

570
00:36:40,532 --> 00:36:42,601
seria transmitido instantaneamente

571
00:36:42,601 --> 00:36:45,371
para todos os pontos da Terra
em um pequeno dispositivo.

572
00:36:46,605 --> 00:36:49,107
É esta patente que
nossos telefones celulares

573
00:36:49,107 --> 00:36:51,943
bem como dispositivos wi-fi
foram desenvolvidos a partir de.

574
00:36:53,111 --> 00:36:55,947
Mas como usaríamos isso?

575
00:36:55,947 --> 00:36:58,717
Nós colocaríamos um dispositivo
como um modem wi-fi

576
00:36:58,717 --> 00:37:00,886
diretamente com o
fio no chão

577
00:37:00,886 --> 00:37:02,721
na frente da nossa casa.

578
00:37:02,721 --> 00:37:05,691
Este receberia poder e
informações da Terra

579
00:37:05,691 --> 00:37:08,627
e ao mesmo tempo distribuir
ainda mais pelo ar

580
00:37:08,627 --> 00:37:11,162
para dispositivos que precisam
energia elétrica para funcionar.

581
00:37:11,162 --> 00:37:13,732
Cada dispositivo seria então
tem um pequeno receptor

582
00:37:13,732 --> 00:37:17,202
o tamanho de um relógio que
ser colocado no produto,

583
00:37:17,202 --> 00:37:20,238
como receptores de wifi
transmissão hoje em computadores,

584
00:37:20,238 --> 00:37:21,807
que detectam esses sinais.

585
00:37:23,041 --> 00:37:25,076
Nossos celulares seriam
trabalhar da mesma maneira,

586
00:37:25,076 --> 00:37:27,679
apenas que o sinal seria
estar coberto onde quer que você vá

587
00:37:27,679 --> 00:37:29,681
e não mudar pelo mau tempo.

588
00:37:29,681 --> 00:37:32,384
Além disso, gostaríamos
não há necessidade de carregá-los

589
00:37:32,384 --> 00:37:34,586
ou qualquer outra coisa.

590
00:37:37,889 --> 00:37:41,493
Tesla imaginou que nós
abasteceria não apenas casas

591
00:37:41,493 --> 00:37:44,596
mas carros, trens,
e aviões também.

592
00:37:44,596 --> 00:37:46,932
Não seria necessário
para cavar na Terra

593
00:37:46,932 --> 00:37:49,267
para combustíveis fósseis
ou carvão mais.

594
00:37:49,267 --> 00:37:52,103
Nós usaríamos o
Terra e ar ionizante

595
00:37:52,103 --> 00:37:56,041
fazer o que a natureza
naturalmente usa isso para fazer.

596
00:38:02,013 --> 00:38:05,851
(falando língua estrangeira)

597
00:38:36,648 --> 00:38:39,284
Narrador: A torre era
quase completamente terminado,

598
00:38:39,284 --> 00:38:41,487
mas Tesla foi deixado
sem dinheiro.

599
00:38:42,888 --> 00:38:47,158
- JP Morgan foi um dos principais
financiadores da Tesla

600
00:38:47,158 --> 00:38:48,827
com este projeto.

601
00:38:48,827 --> 00:38:52,664
Chegou um ponto
quando Guglielmo Marconi

602
00:38:52,664 --> 00:38:55,333
enviou uma mensagem transatlântica,

603
00:38:55,333 --> 00:39:00,338
fez um grande barulho com
o que ele foi capaz de fazer.

604
00:39:00,672 --> 00:39:02,841
Enquanto isso, ele estava
usando as patentes da Tesla

605
00:39:02,841 --> 00:39:05,511
e o trabalho de Tesla para
ser capaz de fazer isso.

606
00:39:05,511 --> 00:39:08,447
O que Morgan apoiou aqui

607
00:39:08,447 --> 00:39:10,649
foi a ideia de que Tesla
conseguiria enviar

608
00:39:10,649 --> 00:39:12,651
esse tipo de comunicação.

609
00:39:12,651 --> 00:39:13,952
Então, uma vez que Marconi fez isso,

610
00:39:14,119 --> 00:39:17,989
Morgan não tinha mais nenhuma utilidade
pelo que Tesla estava fazendo.

611
00:39:17,989 --> 00:39:20,191
Já tinha sido
feito por outra pessoa.

612
00:39:20,191 --> 00:39:25,330
E então, seu interesse
no apoio ao
trabalho continuado aqui

613
00:39:25,631 --> 00:39:27,933
não fazia mais parte de seu plano.

614
00:39:31,837 --> 00:39:34,440
Tesla foi até ele e disse:
"Bem, eu tenho planos maiores

615
00:39:34,440 --> 00:39:37,375
"do que apenas enviar um
mensagem transatlântica.

616
00:39:37,375 --> 00:39:41,513
“Quero criar um
oportunidade para as pessoas terem

617
00:39:41,513 --> 00:39:44,182
"quantidades ilimitadas de
energia transportada."

618
00:39:44,182 --> 00:39:46,718
- JP Morgan disse: "Ninguém está
chegando na minha bomba de gasolina

619
00:39:46,718 --> 00:39:48,554
"e conseguir gasolina de graça"

620
00:39:49,988 --> 00:39:52,691
e Nikola Tesla queria
dê ao mundo de graça

621
00:39:52,691 --> 00:39:54,192
para a melhoria da humanidade.

622
00:40:03,068 --> 00:40:05,136
Nikola: Para o nosso
existência e conforto,

623
00:40:05,136 --> 00:40:09,541
precisamos de calor, luz,
e potência mecânica.

624
00:40:09,541 --> 00:40:12,343
Como podemos agora
todas essas coisas?

625
00:40:12,343 --> 00:40:14,145
Nós os obtemos do combustível.

626
00:40:14,145 --> 00:40:16,181
Nós os pegamos
consumindo materiais.

627
00:40:17,583 --> 00:40:20,852
O que o homem fará quando
as florestas desaparecem,

628
00:40:20,852 --> 00:40:23,021
quando as minas de carvão
estão exaustos?

629
00:40:32,931 --> 00:40:36,334
- Eles literalmente viraram
fora da mente do público.

630
00:40:36,334 --> 00:40:38,436
Eles manipularam
a mente do público.

631
00:40:38,436 --> 00:40:41,873
Eles os hipnotizariam para
um sono e um esquecimento.

632
00:40:42,841 --> 00:40:45,176
A mídia era nova e fresca
então e eles perceberam

633
00:40:45,176 --> 00:40:47,579
que eles poderiam realmente
manipular todo
populações com ele,

634
00:40:47,579 --> 00:40:49,247
e é isso que eles
fiz com Nikola Tesla.

635
00:40:49,247 --> 00:40:51,349
Eles pegaram esse novo
forma, os novos meios,

636
00:40:51,349 --> 00:40:53,051
eles compraram tudo
os jornais,

637
00:40:53,885 --> 00:40:57,388
e eles usaram isso para colocar o
público dormir sobre isso.

638
00:41:16,141 --> 00:41:19,477
- "O trabalho de Tesla se mantém
a marca do gênio

639
00:41:19,477 --> 00:41:20,912
"e ele foi um pioneiro

640
00:41:20,912 --> 00:41:24,082
"em vastos campos de
eletrotecnologia.

641
00:41:24,082 --> 00:41:28,086
"No entanto, suas contribuições
deite-se muito atrás no tempo,

642
00:41:28,086 --> 00:41:32,490
"40 anos, a serem considerados
para um prêmio Nobel."

643
00:41:32,490 --> 00:41:37,395
Interessante é que o
O Comitê Nobel realmente afirma

644
00:41:37,428 --> 00:41:40,398
que o trabalho de Tesla mantém
a marca do gênio.

645
00:41:43,969 --> 00:41:45,303
Narrador: Foi isso
realmente a razão

646
00:41:45,303 --> 00:41:48,974
por que Tesla não conseguiu
o Prêmio Nobel em 1937,

647
00:41:48,974 --> 00:41:51,743
porque suas invenções
eram muito velhos?

648
00:41:51,743 --> 00:41:54,980
Ou havia algo
outra coisa que aconteceu antes

649
00:41:54,980 --> 00:41:57,415
que o impediu de
recebendo o Prêmio Nobel?

650
00:41:59,618 --> 00:42:02,988
(estalos estáticos do rádio)

651
00:42:10,461 --> 00:42:14,132
(máquina telegráfica apitando)

652
00:42:17,435 --> 00:42:20,371
Em 1909, o Nobel
Prêmio em Física

653
00:42:20,371 --> 00:42:22,507
foi entregue a Guglielmo Marconi

654
00:42:22,507 --> 00:42:24,776
para reconhecimento de contribuições

655
00:42:24,776 --> 00:42:27,278
do desenvolvimento de
telegrafia sem fio.

656
00:42:28,513 --> 00:42:31,216
- Eles sublinham
que Tesla havia feito

657
00:42:31,216 --> 00:42:34,686
as melhorias mais cruciais.

658
00:42:34,686 --> 00:42:37,455
Desde que sabemos disso
Marconi recebeu o prêmio,

659
00:42:37,455 --> 00:42:38,890
você não pode voltar.

660
00:42:38,890 --> 00:42:41,793
Se você tomou uma decisão,
pode estar totalmente errado.

661
00:42:43,962 --> 00:42:46,464
- Ele nunca iria
receber uma patente

662
00:42:46,464 --> 00:42:50,869
porque Tesla já tinha o
patentes concedidas em seu nome.

663
00:42:50,869 --> 00:42:54,205
Mas depois que ele se tornou
associado ao JP Morgan,

664
00:42:54,205 --> 00:42:57,542
magicamente, o
patentes foram concedidas.

665
00:42:57,542 --> 00:43:02,080
Então, o dinheiro tem muito a dizer
sobre como essas coisas são feitas.

666
00:43:05,016 --> 00:43:07,052
Narrador: O último
anos de vida de Tesla

667
00:43:07,052 --> 00:43:08,820
foram gastos principalmente em tribunal,

668
00:43:08,820 --> 00:43:10,889
defendendo suas patentes
e invenções.

669
00:43:12,057 --> 00:43:13,892
A empresa de Marconi
estava vendendo licenças

670
00:43:13,892 --> 00:43:15,761
para transmissão de rádio nos EUA

671
00:43:15,761 --> 00:43:19,064
e recebendo grandes taxas por
usando transmissão de rádio.

672
00:43:19,064 --> 00:43:22,233
Mas quando eles também quiseram
ser pago pelo governo dos EUA

673
00:43:22,233 --> 00:43:24,569
pela sua contribuição
usando comunicação por rádio

674
00:43:24,569 --> 00:43:27,673
na Primeira Guerra Mundial,
o julgamento começou.

675
00:43:27,673 --> 00:43:31,176
Houve enormes dificuldades financeiras
interesses por trás deste julgamento.

676
00:43:32,410 --> 00:43:34,245
- E tudo isso
informações foram então usadas

677
00:43:34,245 --> 00:43:36,748
para formar a RCA Corporation,

678
00:43:36,748 --> 00:43:41,386
que se tornou muito
grande ganhador de dinheiro para
o estabelecimento.

679
00:43:44,890 --> 00:43:45,757
- E naquela hora,

680
00:43:46,257 --> 00:43:49,527
foi quando eles começaram
para atacar sua reputação,

681
00:43:49,861 --> 00:43:53,799
tente fazer com que ele pareça um
kook e uma manivela na imprensa.

682
00:43:53,799 --> 00:43:56,234
No início dos anos 40, ele tinha
foi quase esquecido.

683
00:44:00,605 --> 00:44:04,542
- Por muitos anos, Nikola Tesla
morava no Waldorf-Astoria.

684
00:44:04,542 --> 00:44:08,646
E ao longo desse tempo, John Jacob
Astor e ele eram amigos.

685
00:44:08,646 --> 00:44:11,783
Depois que Astor morreu no Titanic,

686
00:44:11,783 --> 00:44:15,053
a propriedade no Waldorf
era propriedade de outro homem;

687
00:44:15,053 --> 00:44:16,755
seu nome era George Boldt.

688
00:44:16,755 --> 00:44:19,490
E não muito depois
isso, o Sr. Boldt morreu.

689
00:44:19,490 --> 00:44:23,094
E ao longo desses anos, Tesla
não estava pagando o aluguel.

690
00:44:23,094 --> 00:44:24,996
Ele estava morando lá a crédito.

691
00:44:24,996 --> 00:44:27,332
E uma vez que esses dois
senhores morreram,

692
00:44:27,332 --> 00:44:30,635
Os herdeiros de Boldt decidiram
eles queriam ter Tesla

693
00:44:30,635 --> 00:44:34,239
pagar o que lhes devia e
ele não tinha dinheiro.

694
00:44:34,239 --> 00:44:37,642
Então, os herdeiros de George
Boldt o levou ao tribunal.

695
00:44:37,642 --> 00:44:41,479
Em 1915, ele perdeu
propriedade da propriedade

696
00:44:41,479 --> 00:44:46,484
e foi assumido por aqueles
pessoas com quem ele tinha uma dívida,

697
00:44:47,085 --> 00:44:50,188
principalmente os herdeiros
o Waldorf-Astoria.

698
00:44:54,659 --> 00:44:57,128
- Eles fizeram tudo em
o poder de desacreditá-lo

699
00:44:57,128 --> 00:44:58,529
então ele nunca seria
capaz de conseguir isso,

700
00:44:58,529 --> 00:45:00,431
que ele nunca iria
ser capaz de obter financiamento

701
00:45:00,431 --> 00:45:02,968
de outra pessoa para
alcançar energia livre,

702
00:45:05,170 --> 00:45:08,339
que eu acho que foi um dos
maiores crimes contra a humanidade

703
00:45:08,339 --> 00:45:10,175
isso já aconteceu.

704
00:45:10,175 --> 00:45:13,444
(música de piano pesada)

705
00:45:15,046 --> 00:45:18,283
Nicola: eu não me importo
que roubaram minha ideia.

706
00:45:18,283 --> 00:45:21,019
Eu me importo que eles não
tenha algum deles.

707
00:45:32,798 --> 00:45:35,967
Narrador: É
hora de aprender a verdade

708
00:45:35,967 --> 00:45:38,636
sobre sem fio
transmissão de energia,

709
00:45:38,636 --> 00:45:40,571
que já existiu na Terra,

710
00:45:40,571 --> 00:45:43,875
não apenas como uma ideia, mas
como um sistema funcional

711
00:45:45,543 --> 00:45:49,647
do qual ainda usamos hoje
sistemas de comunicação.

712
00:45:49,647 --> 00:45:51,349
- Começamos a colocar
as peças juntas

713
00:45:51,349 --> 00:45:52,851
e comecei a fazer
experimentação

714
00:45:52,851 --> 00:45:56,221
onde realmente temos
duplicou alguns de seus trabalhos,

715
00:45:56,221 --> 00:45:58,056
e especialmente com
suas reivindicações de poder

716
00:45:58,056 --> 00:46:00,691
que ele pudesse gerar
enormes quantidades de eletricidade

717
00:46:00,691 --> 00:46:03,161
para pequenas quantidades de cavalos de potência,

718
00:46:03,161 --> 00:46:06,397
o que significa que não tenho
queimar carvão e petróleo

719
00:46:06,397 --> 00:46:08,934
em grandes montanhas
para obter minha eletricidade.

720
00:46:10,235 --> 00:46:13,071
Poderíamos tomar o poder
fora, obtenha 50 watts,

721
00:46:13,071 --> 00:46:14,505
pegue o mesmo poder que usamos,

722
00:46:14,505 --> 00:46:16,041
envie de volta
o transformador

723
00:46:16,041 --> 00:46:17,742
e cancelar a potência de entrada

724
00:46:17,742 --> 00:46:20,611
e meça um watt
no transformador

725
00:46:20,611 --> 00:46:22,713
e 50 watts no poste.

726
00:46:25,383 --> 00:46:27,853
- Wrightspeed é um
empresa de trem de força.

727
00:46:27,853 --> 00:46:30,188
Fazemos motores,
não veículos;

728
00:46:30,188 --> 00:46:32,123
todas as coisas que
os faz ir.

729
00:46:32,123 --> 00:46:35,260
E eles são motores elétricos
para veículos pesados.

730
00:46:36,427 --> 00:46:37,929
A grande diferença
embora com isso

731
00:46:37,929 --> 00:46:41,599
é que ele tem um integrado
gerador para o extensor de alcance

732
00:46:41,599 --> 00:46:43,434
que pode queimar combustível a bordo

733
00:46:43,434 --> 00:46:46,237
e produzir eletricidade para
mantenha a bateria carregada,

734
00:46:46,237 --> 00:46:48,039
para que você possa continuar dirigindo para sempre.

735
00:46:49,140 --> 00:46:50,575
- Hyperloops é frequentemente chamado

736
00:46:50,575 --> 00:46:52,110
o quinto modo de
transporte.

737
00:46:52,110 --> 00:46:54,445
Imagine uma cápsula e se movendo

738
00:46:54,445 --> 00:46:58,083
basicamente logo abaixo
a velocidade do som.

739
00:46:58,083 --> 00:46:59,617
Então, a cápsula levita

740
00:46:59,617 --> 00:47:02,753
através de um magnético passivo
tecnologia de levitação

741
00:47:02,753 --> 00:47:04,155
chamado Inductrack.

742
00:47:04,155 --> 00:47:06,824
Todo o sistema é alimentado
por energia alternativa.

743
00:47:06,824 --> 00:47:09,594
Então você tem energia solar
painéis ao longo da pista,

744
00:47:09,594 --> 00:47:11,963
então usando o mesmo direito de passagem.

745
00:47:11,963 --> 00:47:13,231
E estamos usando o vento,

746
00:47:13,231 --> 00:47:15,766
energia cinética através
quebra regenerativa,

747
00:47:15,766 --> 00:47:18,269
e, dependendo do
clima, até mesmo geotérmico

748
00:47:18,269 --> 00:47:20,939
para potencialmente
produzir mais energia

749
00:47:20,939 --> 00:47:22,307
do que estamos realmente usando.

750
00:47:22,307 --> 00:47:24,575
Percebemos muito cedo

751
00:47:24,575 --> 00:47:27,145
que para fazer
Hyperloop acontece,

752
00:47:27,145 --> 00:47:29,981
precisávamos construir mais
do que apenas uma empresa.

753
00:47:29,981 --> 00:47:31,516
Precisávamos construir um movimento.

754
00:47:31,516 --> 00:47:35,120
Eu acho que se você tiver um
pessoa solteira como Nikola Tesla

755
00:47:35,120 --> 00:47:38,623
que tem ótimas ideias,
grandes capacidades,

756
00:47:38,623 --> 00:47:41,259
e o que é realmente necessário
então para avançar

757
00:47:41,259 --> 00:47:44,429
é encontrar outras pessoas
apaixonado pela mesma coisa

758
00:47:44,429 --> 00:47:46,831
que o ajudem a
elevar a coisa.

759
00:47:46,831 --> 00:47:50,335
É sempre bom
ter o gênio

760
00:47:50,335 --> 00:47:53,504
e também entender como
levar algo para o mercado.

761
00:47:57,208 --> 00:48:01,012
- E aparentemente, Swamiji e
Tesla se deu muito bem.

762
00:48:01,012 --> 00:48:04,449
Tesla ficou muito impressionado
com ele, e Swamiji também.

763
00:48:04,449 --> 00:48:08,519
Nos escritos de Tesla, ele sempre
usou esses termos sânscritos.

764
00:48:08,519 --> 00:48:12,958
(falando língua estrangeira)
pode ser traduzido como 'éter',

765
00:48:12,958 --> 00:48:16,394
blocos básicos de construção da natureza.

766
00:48:16,394 --> 00:48:20,298
Então, mesmo antes da criação,
este éter existirá.

767
00:48:21,499 --> 00:48:25,470
E Swamiji pensou que ele
poderia provar matematicamente

768
00:48:25,470 --> 00:48:28,373
a equivalência, então
essa matéria e energia

769
00:48:28,373 --> 00:48:30,075
não eram duas coisas diferentes.

770
00:48:30,075 --> 00:48:33,044
E Swamiji sentiu isso
se Tesla pudesse fazer isso,

771
00:48:33,044 --> 00:48:36,047
isso daria a ele
prova matemática para esta ideia

772
00:48:36,047 --> 00:48:39,884
que foi aceito milhares
de anos atrás na Índia.

773
00:48:42,487 --> 00:48:44,990
- Nosso principal objetivo é
para entender melhor

774
00:48:44,990 --> 00:48:48,659
qual foi a evolução
das leis da natureza

775
00:48:48,659 --> 00:48:51,362
bem cedo
momentos do universo,

776
00:48:51,362 --> 00:48:53,231
logo após o Big Bang.

777
00:48:53,231 --> 00:48:56,234
Agora nos aproximamos
aquele momento inicial

778
00:48:56,234 --> 00:48:58,569
para cerca de um trilionésimo
de um segundo.

779
00:48:58,569 --> 00:49:00,771
Quero dizer, o que não sei
o que causou o Big Bang

780
00:49:00,771 --> 00:49:04,542
e não sabemos que tipo
de energia estava disponível

781
00:49:04,542 --> 00:49:07,945
porque não temos como
indo além do Big Bang.

782
00:49:09,114 --> 00:49:13,418
Então, eu acho que isso é um
questão metafísica.

783
00:49:14,785 --> 00:49:17,288
Nikola: O dia
ciência começa a estudar

784
00:49:17,288 --> 00:49:19,557
fenômenos não físicos,

785
00:49:19,557 --> 00:49:22,560
vai render mais
progresso em uma década

786
00:49:22,560 --> 00:49:26,097
do que em todos os anteriores
séculos de sua existência.

787
00:49:28,066 --> 00:49:30,768
Narrador: Para entender
o projeto Wardenclyffe,

788
00:49:30,768 --> 00:49:33,771
precisamos de uma pequena mudança
em nosso entendimento?

789
00:49:34,772 --> 00:49:38,109
(eletricidade crepitando)

790
00:49:39,377 --> 00:49:41,312
- Rapaz, ninguém nunca
faz a pergunta:

791
00:49:41,312 --> 00:49:43,248
O que ele fez
com uma bobina de Tesla?

792
00:49:44,815 --> 00:49:47,285
Ele tinha caminhos para onde ele
poderia suportar essa alta tensão

793
00:49:47,285 --> 00:49:48,619
e oscilar em
frequências certas

794
00:49:48,619 --> 00:49:50,655
para onde ele pudesse
enganar elétrons

795
00:49:50,655 --> 00:49:54,325
de uma forma onde eles abriram
o que chamamos de válvula de éter.

796
00:49:54,325 --> 00:49:55,726
Algumas das experiências,

797
00:49:56,827 --> 00:49:58,796
ele iria para o
extremo de Long Island

798
00:49:58,796 --> 00:50:01,832
na parte mais escura e escura
ele poderia fugir das luzes

799
00:50:01,832 --> 00:50:03,301
e então ele ficaria

800
00:50:03,301 --> 00:50:06,171
este pequeno Tesla de alta tensão
sistema tipo bobina que ele tinha.

801
00:50:06,171 --> 00:50:09,607
E o que faria, seria
pegue as camadas de nitrogênio

802
00:50:09,607 --> 00:50:13,978
na atmosfera ao longo desse
fio e ele ionizaria

803
00:50:13,978 --> 00:50:17,248
e ele despojaria o
elétrons dessa camada de gás.

804
00:50:17,248 --> 00:50:18,849
E então, de repente,

805
00:50:18,849 --> 00:50:23,821
ele iluminaria hectares e
hectares e hectares de floresta,

806
00:50:25,022 --> 00:50:28,025
e cada molécula de ar
estava emitindo luz.

807
00:50:28,025 --> 00:50:30,661
- Nossa consciência
não está no cérebro.

808
00:50:31,829 --> 00:50:33,431
Isso é mecânico.

809
00:50:33,431 --> 00:50:38,002
A consciência está conectada
para todas as consciências.

810
00:50:38,002 --> 00:50:39,604
Eles estão todos conectados entre si.

811
00:50:40,471 --> 00:50:42,440
E o computador, se você quiser,

812
00:50:42,440 --> 00:50:45,343
para o qual nossa consciência
está conectado é o cérebro.

813
00:50:47,212 --> 00:50:48,713
Narrador: Com o
Torre Wardenclyffe,

814
00:50:48,713 --> 00:50:51,782
ele aumentaria o natural
potencial da Terra.

815
00:50:54,352 --> 00:50:57,188
Mas isso também seria
aumentar nossa consciência.

816
00:51:05,963 --> 00:51:08,533
- Em 1917, no
Quatro de julho,

817
00:51:08,533 --> 00:51:10,801
eles colocaram dinamite na estátua.

818
00:51:14,705 --> 00:51:17,742
Eles esperavam poder
para recuperar algum dinheiro

819
00:51:17,742 --> 00:51:22,247
sobre o que Tesla lhes devia por
vendendo a torre para sucata.

820
00:51:31,556 --> 00:51:32,823
Narrador: Edison
começou a construir

821
00:51:32,823 --> 00:51:34,692
seu império cinematográfico,

822
00:51:34,692 --> 00:51:36,561
conectando todos os
pessoas nos EUA

823
00:51:36,561 --> 00:51:40,198
que tinha invenções em movimento
fotos sob uma corporação

824
00:51:40,198 --> 00:51:42,567
chamado de Movimento
Empresa de patentes de fotos,

825
00:51:42,567 --> 00:51:45,236
conhecido também como Edison Trust.

826
00:51:45,236 --> 00:51:47,572
A Confiança Edison
emitiria licenças

827
00:51:47,572 --> 00:51:49,774
a todos os produtores
ou distribuidores

828
00:51:49,774 --> 00:51:51,909
quem se atreveu a negociar
em filmes.

829
00:51:51,909 --> 00:51:54,179
Mas havia
produtores independentes

830
00:51:54,179 --> 00:51:56,947
que filmes piratas e
equipamentos da Europa

831
00:51:56,947 --> 00:51:59,784
e foram secretamente
filmando filmes nos EUA

832
00:51:59,784 --> 00:52:01,586
sem a aprovação de Edison.

833
00:52:02,753 --> 00:52:04,755
Até Charlie Chaplin
foi uma estrela na Europa

834
00:52:04,755 --> 00:52:06,023
através dos filmes piratas

835
00:52:06,023 --> 00:52:08,058
trazido por estes
produtores para a Europa

836
00:52:08,058 --> 00:52:10,895
enquanto, nos EUA, ele poderia
não ser visto na tela

837
00:52:10,895 --> 00:52:12,963
por causa do
Licença Edison Trust.

838
00:52:14,199 --> 00:52:16,066
O Edison Trust foi
feito para ter controle

839
00:52:16,066 --> 00:52:17,935
sobre o que é produzido
e distribuído

840
00:52:17,935 --> 00:52:20,205
em filmes nos EUA.

841
00:52:20,205 --> 00:52:23,107
Edison tinha que ter certeza
que nada sobre Tesla

842
00:52:23,107 --> 00:52:24,575
chegaria à tela grande.

843
00:52:26,110 --> 00:52:29,814
(falando língua estrangeira)

844
00:52:45,796 --> 00:52:46,964
Narrador:
Produtores independentes

845
00:52:46,964 --> 00:52:48,566
estavam brigando com Edison.

846
00:52:48,566 --> 00:52:50,568
E para ficar longe de Edison,

847
00:52:50,568 --> 00:52:55,573
eles começaram a construir um movimento
cidade da imagem: Hollywood,

848
00:52:55,673 --> 00:52:57,575
um lugar onde havia
muita luz natural

849
00:52:57,575 --> 00:52:59,910
e eles não precisavam
seu estúdio Black Maria

850
00:52:59,910 --> 00:53:02,680
ou sua aprovação para fazer filmes.

851
00:53:06,251 --> 00:53:10,321
Finalmente, depois de uma decisão federal
decisão judicial em 1915,

852
00:53:10,321 --> 00:53:13,591
o monopólio de Edison
A confiança foi descartada

853
00:53:13,591 --> 00:53:16,761
como um desnecessário
proteção de patentes.

854
00:53:24,369 --> 00:53:28,138
(falando língua estrangeira)

855
00:53:44,789 --> 00:53:47,024
Narrador: Ao mesmo tempo
vez que Nikola Tesla

856
00:53:47,024 --> 00:53:49,059
perdeu sua propriedade
em Wardenclyffe,

857
00:53:49,059 --> 00:53:52,162
Edison perdeu seu Edison Trust.

858
00:53:52,162 --> 00:53:56,166
Em maio de 1915, Edison escreveu
no New York Times,

859
00:53:56,166 --> 00:53:59,904
“O governo deveria manter
um ótimo laboratório de pesquisa

860
00:53:59,904 --> 00:54:01,306
"onde poderia ser desenvolvido

861
00:54:01,306 --> 00:54:04,409
"toda a técnica de
progressão militar e naval

862
00:54:04,409 --> 00:54:06,544
"sem grandes despesas."

863
00:54:06,544 --> 00:54:09,514
O Congresso dos EUA
alocou US$ 1,5 milhão

864
00:54:09,514 --> 00:54:11,316
para sua implementação.

865
00:54:11,316 --> 00:54:12,717
Edison concordou em servir

866
00:54:12,717 --> 00:54:15,353
como o chefe do
Conselho Consultivo Naval.

867
00:54:16,321 --> 00:54:17,822
Foi montado um laboratório da Marinha

868
00:54:17,822 --> 00:54:20,257
experimentar
tecnologia sem fio

869
00:54:20,257 --> 00:54:22,993
e continue Nikola
O trabalho de Tesla.

870
00:54:22,993 --> 00:54:25,530
Com Wardenclyffe, Nikola
Tesla havia descrito

871
00:54:25,530 --> 00:54:27,832
a ideia da internet e dos e-mails,

872
00:54:27,832 --> 00:54:30,234
jornais elétricos,
e mídias sociais.

873
00:54:31,569 --> 00:54:34,204
Foi a Marinha dos EUA
laboratório que no final

874
00:54:34,204 --> 00:54:36,073
abriu o caminho para a internet.

875
00:54:39,710 --> 00:54:41,278
John Edgar Hoover,

876
00:54:41,278 --> 00:54:45,015
quem é creditado com
estabelecendo o FBI em 1935,

877
00:54:45,015 --> 00:54:48,218
foi pessoalmente
seguindo Nikola Tesla.

878
00:54:48,218 --> 00:54:51,188
É por isso que Tesla, para o
últimas décadas de sua vida,

879
00:54:51,188 --> 00:54:52,690
nunca andei sozinho

880
00:54:52,690 --> 00:54:55,560
e sempre foi vigiado
pela sua polícia secreta.

881
00:54:58,629 --> 00:55:00,030
- Ele estava basicamente se alimentando
pombos no parque

882
00:55:00,030 --> 00:55:01,231
até o dia em que ele morreu,

883
00:55:01,231 --> 00:55:03,634
e ele é um dos
caras mais brilhantes da Terra.

884
00:55:05,035 --> 00:55:08,038
Eu nem consigo imaginar como
deve ter sido frustrante.

885
00:55:08,038 --> 00:55:09,407
As pessoas simplesmente não
ouvi-lo mais.

886
00:55:09,407 --> 00:55:11,041
Eles não o levaram a sério.

887
00:55:13,043 --> 00:55:16,080
Narrador: É um absurdo que
o homem que inventou o rádio

888
00:55:16,080 --> 00:55:18,816
e comunicação sem fio
estava no final

889
00:55:18,816 --> 00:55:22,052
o único que usa
maneira antiga de se comunicar,

890
00:55:22,052 --> 00:55:23,388
através de pombos.

891
00:55:23,388 --> 00:55:25,222
Eles eram o único caminho
para ele se comunicar

892
00:55:25,222 --> 00:55:26,657
com o resto da cidade

893
00:55:26,657 --> 00:55:29,727
sem John Edgar Hoover
e o FBI sabendo disso.

894
00:55:30,895 --> 00:55:32,663
- Eu mesmo o conheci.

895
00:55:32,663 --> 00:55:37,568
Ele me abraçou e me beijou
como qualquer bom sérvio poderia fazer,

896
00:55:37,568 --> 00:55:38,803
e ele entendeu em mim

897
00:55:38,803 --> 00:55:42,640
que eu o represente
como uma pessoa mais jovem,

898
00:55:42,640 --> 00:55:44,975
porque ele tinha um
irmão mais velho que morreu,

899
00:55:44,975 --> 00:55:47,678
Eu tinha um irmão mais velho que
morreu, ambos acidentalmente.

900
00:55:48,813 --> 00:55:54,819
E ele viu em mim um
um pouco de si mesmo

901
00:55:55,119 --> 00:55:57,154
quando eu estava me aproximando da idade dele.

902
00:56:02,259 --> 00:56:04,261
- Ele se importava com as pessoas.

903
00:56:05,763 --> 00:56:08,599
Tudo era de um
ponto de vista humanitário.

904
00:56:10,535 --> 00:56:12,437
E pegar um cara assim

905
00:56:12,437 --> 00:56:17,207
e então tenho que colocá-lo
a mistura de industriais

906
00:56:17,207 --> 00:56:21,045
e capitalistas e
a ganância e o medo

907
00:56:21,045 --> 00:56:23,781
e o jogo do dinheiro e tudo mais,

908
00:56:23,781 --> 00:56:25,616
como ele sobreviveu a tudo
isso é incrível.

909
00:56:27,518 --> 00:56:29,954
Quero dizer, ele manteve seu
integridade até o último suspiro.

910
00:56:42,232 --> 00:56:44,469
Narrador: Ele deveria ter
foi um bilionário,

911
00:56:44,469 --> 00:56:48,639
mas ele morreu sozinho e sem um tostão
em um quarto de hotel em Nova York

912
00:56:48,639 --> 00:56:53,043
no Natal Ortodoxo em
Cidade de Nova York em 1943.

913
00:57:11,395 --> 00:57:13,731
A Suprema Corte dos EUA
finalmente decidi

914
00:57:13,731 --> 00:57:15,700
que Tesla era
o legítimo proprietário

915
00:57:15,700 --> 00:57:19,537
para as patentes de wireless
comunicação após sua morte,

916
00:57:19,537 --> 00:57:23,007
apesar de Marconi ter sido premiado
um Prêmio Nobel por isso.

917
00:57:26,010 --> 00:57:29,013
- Ele foi esquecido por um
enquanto nos anos 50 e 60.

918
00:57:29,013 --> 00:57:32,717
Agora, temos um ressurgimento
de interesse em Tesla.

919
00:57:32,717 --> 00:57:34,418
Havia uma pedra
banda chamada Tesla

920
00:57:34,418 --> 00:57:35,620
aqui nos Estados Unidos.

921
00:57:35,620 --> 00:57:39,123
E claro, o
seleção de Elon Musk

922
00:57:39,123 --> 00:57:41,759
do nome Tesla
para seu automóvel

923
00:57:41,759 --> 00:57:45,195
foi, eu acho, tremendo
impulsionar o legado de Tesla.

924
00:57:45,195 --> 00:57:46,964
Causou muito
as pessoas se perguntam,

925
00:57:46,964 --> 00:57:48,633
"Bem, quem é esse Tesla?"

926
00:57:49,700 --> 00:57:52,202
(música lenta de piano)

927
00:57:52,202 --> 00:57:53,704
- A ideia de Tesla não é uma

928
00:57:53,704 --> 00:57:55,706
que muitos americanos
cresceu com.

929
00:57:55,706 --> 00:57:57,474
Às vezes é difícil para os professores

930
00:57:57,474 --> 00:57:59,944
para entender até por que ou o quê.

931
00:57:59,944 --> 00:58:03,581
Pela manhã, nossos alunos
diga o juramento do inventor,

932
00:58:03,581 --> 00:58:06,651
e então é um
prometer a si mesmos

933
00:58:06,651 --> 00:58:09,153
bem como ao
comunidade escolar.

934
00:58:09,153 --> 00:58:10,755
Diz: "Ontem à noite
Eu era um sonhador

935
00:58:10,755 --> 00:58:12,823
"e hoje sou um inventor.

936
00:58:12,823 --> 00:58:15,259
"Se eu posso sonhar,
Eu posso imaginar isso.

937
00:58:15,259 --> 00:58:17,628
"E se eu posso imaginar
isso, eu posso criá-lo."

938
00:58:17,628 --> 00:58:19,463
- Nada melhor que um homem

939
00:58:20,430 --> 00:58:24,468
mudar o mundo inteiro o que
melhor podemos pedir?

940
00:58:25,402 --> 00:58:27,004
Paulo: O interesse
em Tesla hoje

941
00:58:27,004 --> 00:58:29,574
é que as pessoas falam sobre
a mitologia tanto

942
00:58:29,574 --> 00:58:30,908
quando falam sobre Tesla.

943
00:58:30,908 --> 00:58:33,110
Ninguém realmente esteve
tentando entender

944
00:58:33,110 --> 00:58:34,779
o que ele estava falando
sobre e o que ele fez.

945
00:58:34,779 --> 00:58:37,815
A humanidade precisa dessas coisas e
não podemos deixar essas coisas morrerem.

946
00:58:40,150 --> 00:58:42,920
- O favorito de Tesla
máquina era como ele chamava

947
00:58:42,920 --> 00:58:46,356
o motor de ação automática,
e é uma máquina

948
00:58:46,356 --> 00:58:48,626
isso leva o calor
do ar ambiente

949
00:58:48,626 --> 00:58:51,662
e nos permite
aproveitar a energia solar

950
00:58:51,662 --> 00:58:56,634
em qualquer lugar
o planeta, 24 horas por dia, 7 dias por semana.

951
00:58:58,936 --> 00:59:01,105
- A boa notícia é
que a energia renovável

952
00:59:01,105 --> 00:59:04,609
não só é alcançável
mas uma boa política económica.

953
00:59:04,609 --> 00:59:07,612
Este não é um partidário
debate, é um debate humano.

954
00:59:07,612 --> 00:59:10,114
Ar puro e um clima habitável

955
00:59:10,114 --> 00:59:12,316
são direitos humanos inalienáveis.

956
00:59:12,316 --> 00:59:15,686
E resolver esta crise é
não é uma questão de política,

957
00:59:15,686 --> 00:59:17,622
é uma questão de
nossa própria sobrevivência.

958
00:59:18,455 --> 00:59:19,690
Narrador: No final,

959
00:59:19,690 --> 00:59:21,826
não foi só Tesla
que foi reprimido,

960
00:59:21,826 --> 00:59:24,995
mas nós, toda a civilização.

961
00:59:24,995 --> 00:59:26,496
Ele fez seu trabalho.

962
00:59:26,496 --> 00:59:29,466
Ele nos deu tudo o que ele era
viver e trabalhar para,

963
00:59:29,466 --> 00:59:33,137
e estamos usando quase
todas as suas invenções hoje

964
00:59:33,137 --> 00:59:35,840
mas não de graça
como ele queria que fizéssemos.

965
00:59:37,574 --> 00:59:41,245
Ele disse que o mundo era
não está pronto para sua invenção.

966
00:59:41,245 --> 00:59:43,480
Estava muito longe
à frente de seu tempo.

967
00:59:44,581 --> 00:59:49,319
Mas ele também disse que o mesmo
as leis prevaleceriam no final

968
00:59:49,319 --> 00:59:53,357
e torná-lo um sucesso triunfal.

969
00:59:53,357 --> 00:59:55,592
Paulo: E tem que
ser sobre sua ciência.

970
00:59:55,592 --> 00:59:57,161
Caso contrário, seu dia acabou.

971
00:59:58,595 --> 01:00:00,665
Nós nunca vamos conseguir outro
gênio assim nunca mais,

972
01:00:00,665 --> 01:00:02,667
então temos que escolher
de onde ele parou.

973
01:00:02,667 --> 01:00:05,435
E isso vai demorar um
um monte de mentes

974
01:00:05,435 --> 01:00:07,271
fazer o que esta mente fez.

975
01:00:10,107 --> 01:00:12,743
Nikola: Deixe o
futuro diga a verdade

976
01:00:12,743 --> 01:00:14,278
e avalie cada um

977
01:00:14,278 --> 01:00:16,847
de acordo com seu trabalho
e realizações.

978
01:00:17,848 --> 01:00:19,750
O presente é deles.

979
01:00:19,750 --> 01:00:23,620
O futuro para o qual eu
realmente funcionou é meu.

980
01:00:25,923 --> 01:00:28,859
Meu nome é Nikola Tesla.

981
01:00:34,031 --> 01:00:37,101
(música folclórica pensativa)